Hey Ted - 

If you are using the Adapt Authoring tool, you can easily switch to VYAS SYSTEMS's version called eLAT. This tool has lots of cool features coming in apart from the feedback mechanism which is been used by our clients for more than a year now. The roadmap can be found here - Support Link

If you are also using different authoring tools, you can use our eLearning Review and Feedback Management Tool specifically built for eLearning. This tool is coming out as a full version by this weekend with detailed reporting and easy to use feedback mechanism. You can send the email to the team for getting a free trial.

URL:  Perligo Website

Cheers,

Aniket

Founder of VYASSYS: Company behind eLAT and Perligo.