Thank you Thomas, now I can connect using robomongo I tried to pass the db from vagrant to a server installation but I can not do that, I will wait for the import/export option in the authoring tool.