If you want to include a library it's best to add a 'libraries' folder to your plugin - have a look at either the media or trickle plugins for some examples.

As I've mentioned, Adapt Framework v3.0.0 includes the very latest version of JQuery - and the next version of the Authoring tool will include support for Adapt v3.