Could you please upgrade to either 16 or 18 as specified in the package.json https://github.com/adaptlearning/adapt_authoring/blob/e0952e0462d72a8d87bc048f92a13197c02a3a89/package.json#L15-L17

And try again with a fresh install.