I was able to modify the window settings of a Moodle popup window by just adding some javascript to my project after publishing.

Take a look at launch.html in the published project. There are some settings in there that are commented out you might be able to use?

Helen