In our experience this is only a problem for a client who is new to e-learning. Since typically most learning management systems display courses in a popup window the client will generally have already put something in place to explain to users the need to turn off the overly-zealous popup blocker that's in iOS.

Where we have clients who are new to e-learning this is something we'll flag to them quite early on.