There's nothing available in the Adapt framework or any plugins that I know of to enable something like this.

You might be able to embed something like codepen.io within an Adapt page to give you the code editor part but checking what the user had done would be pretty tricky.

Adapt could of course be extended to do all this this, how possible that is depends on your level of technical skill - or your willingness to pay someone else to do it!