Picture of Winston Ahsam
by Winston Ahsam - Friday, 12 March 2021, 9:29 AM

When using grunt task to generate language files for translations, we seem to encounter issues with   or & when reimporting back to Adapt? We have tried some translation agencys and all of them poin out the   issue and seems when courses are imported back into the authoring tool, hundreds of   now are part of the course. Does anyone in Adapt have a solution for this or have encountered the same issue and have a solution for it? How can we get rid of this when egenerating csv files for translations?




Picture of Matt Leathes
Re: Translations &   COURSE LOCALISATION
by Matt Leathes - Friday, 12 March 2021, 10:32 AM

Is the above .csv the one you have exported? Or the one that is being imported back in again?

And why is & a problem? That is the correct way of representing the character & in HTML.