Question resolved by the learningpool-merge branch:

course/assets/73d3b0fbe3429e20700f96339d6b56a4916c647a.png