thanks for the post. Our authoring tool is not quite ready yet but the files that you will be able to export are standard dynamic HTML5 packages (i.e. a combination of HTML/JS/CSS). The plan is that you will be able to export these with and without tracking turned on. If tracking is turned on, then you will be able to choose the tracking standard, which could be SCORM or Tin Can. If tracking is turned off, then the packages would be a collection of files as described above, which you would be able to launch via an entry HTML page (e.g. index.html).
As long as the app you have can accommodate HTML/JS/CSS packages and play them back (e.g. via an embedded browser on the mobile device) our tool would probably meet your needs when it's ready.